Coined by Nassim Taleb, a noise bottleneck is when more sampling of something decreases the signal-to-noise relation, increasing the amount of randomness, and decreasing the probability of sound conclusions. We tend to think that consuming more information is better except when that causes us to place too much emphasis on irrelevant data.
Primary origin: Nassim Taleb